Carnet ATA, le passeport simplifié pour exporter temporairement vos marchandises partout dans le monde

Gros plan sur la robe d'un cheval, illustrant l'utilisation du Carnet ATA pour l'exportation temporaire d'animaux de compétition par la CVCI.

Le carnet ATA en toute simplicité

Le Carnet ATA (Admission Temporaire/Temporary Admission) est un document douanier international qui remplace les formulaires nationaux habituellement requis pour importer, exporter ou faire transiter des marchandises temporairement. Il permet de franchir les frontières et d’effectuer plusieurs passages avec le même document. Sa validité d’un an est pratique pour les déplacements répétés.

Reconnu dans plus de 80 pays, le Carnet ATA est souvent qualifié de «passeport pour marchandises». Il est particulièrement utile pour transporter temporairement des échantillons commerciaux, du matériel professionnel, des biens destinés aux foires et expositions, ainsi que des véhicules ou des chevaux.

Dans le canton de Vaud, c’est la CVCI qui est mandatée pour délivrer les Carnets ATA.

Prendre rendez-vous
Hall d'exposition flou avec silhouettes en mouvement, symbolisant la participation à des foires internationales avec le Carnet ATA de la CVCI.

Besoin d'un Carnet ATA? Voici comment l'obtenir

La méthode la plus simple est d'utiliser la plate-forme en ligne ataswiss. Pour toute question, n'hésitez pas à nous contacter!

Découvrir

Avec nous, vos démarches deviennent plus simples: Carnets ATA, légalisations, formalités… Et si on ouvrait la voie à des échanges internationaux plus fluides?

Prendre rendez-vous

Vos questions les plus fréquentes

Les tarifs ATA en bref...

Les émoluments et tarifs ATA appliqués

Les émoluments pour un Carnet ATA varient selon votre statut: membre CVCI ou non-membre. Les frais sont calculés en fonction du nombre de feuillets nécessaires pour vos opérations. À cela s’ajoutent les coûts liés à la garantie exigée par les douanes, afin d’assurer la conformité de vos démarches.

Conditions membres: «net à 30 jours»
Conditions non membres : «au comptant» / paiement d'avance

Tarif unique en CHF, exonéré de TVA.


Prestations

Membres

Non-membres

Dépôt de garantie pour une valeur jusqu'à CHF 100'000.-

20 %

30 %

Dépôt de garantie pour les chevaux pour une valeur jusqu'à CHF 100'000.-

20 %

30 %

Dépôt de garantie par caution bancaire pour une valeur dès CHF 100'000.-

30 %

30 %

SwissCaution selon valeur de la marchandise

0.8 %

1.2 %

Dépôt de garantie pour les carnets US

40%

40%

Taxe de base

CHF 95.-

CHF 130.-

Surtaxe par tranche de CHF 1'000.- (1/1000)

CHF 1.-

CHF 1.-

Feuillet supplémentaire (à partir du 13e)

CHF 0.50

CHF 0.50

Traitement express, selon nos disponibilités

CHF 75.-

CHF 100.-

Duplicata

CHF 25.-

CHF 35.-

Prolongement

CHF 25.-

CHF 35.-

Ajout de volets supplémentaires, frais administratifs

CHF 10.-

CHF 15.-


Garantie (remboursable)

  • Dépôt et remboursement en espèces jusqu'à CHF 3'000.-

  • Versement sur notre compte auprès de la BCV, Lausanne (Clearing 767 - IBAN CH61 0076 7000 U03085347)

  • Caution bancaire d'une durée illimitée

  • Cautionnement solidaire d'une durée illimitée

  • Caution de la part d'une compagnie d'assurances d'une durée illimitée

  • Les chèques ne sont pas acceptés.

Quelle est la valeur à indiquer sur le carnet ATA ?

Il faut indiquer la valeur assurance (valeur à ce jour).

Faut-il faire une autre procédure en plus du carnet lors de l'importation à l'étranger ?

Non, le carnet est le passeport de la marchandise.

Est-ce que je peux déléguer une autre personne pour voyager avec le carnet?

Oui, il vous faut faire une procuration et l'insérer au carnet ATA.

En devenant membre de la CVCI, vous bénéficierez de tarifs plus attractifs

Membre CVCI

Dès 440 CHF

Vos avantages

  • Accès à la permanence juridique

  • Mandats à prix préférentiel

  • Événements à prix préférentiel

  • Formations à prix préférentiel

  • Accompagnement Export

  • Possibilité d’affiliation à la Caisse AVS

  • Accès aux ressources du site web

  • Ressources exclusives

  • Abonnement à la newsletter

  • Et plein d'autres avantages

Non-membre

Gratuit

Vos avantages

  • Événements à prix plein

  • Formations à plein prix

  • Accès aux mandats juridiques aux tarifs standards

  • Accès aux ressources du site web

  • Abonnement aux newsletters

Nos coordonnées bancaires pour vos règlements

BCV, Lausanne
Clearing 767
IBAN CH61 0076 7000 U03085347

Personne de contact

Serge Sahli

Serge Sahli

Responsable du service export

+41 21 613 35 36